Publicaciones de las Unidades Regionales y financiadas por el PACMyC

Los promotores bilingües de las Unidades Regionales de la DGCP hacían una gran labor de recopilación de información, muchas veces oral, sobre conocimientos empíricos de los mayores de sus comunidades y la dejaban escrita para las siguientes generaciones. En especial durante el último cuarto del siglo XX, se realizaron muchos proyectos de investigación para el rescate y difusión de conocimientos sobre la medicina tradicional. Algunos de esos textos se presentaron primero como ponencias en diversos encuentros en torno al tema y luego fueron publicados como cuadernillos de edición artesanal y tiraje modesto (300 ejemplares). También hay proyectos que se financiaron con recursos del Programa de Apoyos a las Culturas Municipales y Comunitarias (PACMyC) y de los cuales se guarda un ejemplar en el acervo del Centro de Información y Documentación (CID) Alberto Beltrán.

Unidad Regional Guerrero

• Mi colonia, su historia y cotidianidad en Chilpancingo, de Gerardo Guerrero Gómez. Contiene datos sobre qué curación usaban para enfermedades frecuentes, como calentura, tos, dolor de estómago o heridas.

Unidad Regional Michoacán

• Medicina p’urépecha en la región del lago de Pátzcuaro, de Arturo Argueta, Xóchitl Prado, Ana Rocío Reyes e Hirám Ballesteros. Ponencia sobre la concepción de la salud como equilibrio que tienen los purépechas.
• Sociología médica, atención primaria y medicina tradicional, de Hirám Ballesteros y Arturo Argueta. Revisa la Conferencia Internacional sobre Atención Primaria de Salud, convocada por la OMS en 1978, cuya Declaración estableció la obligación de los gobiernos de cuidar la salud de la población, entendida como “el estado de completo bienestar físico, mental y social y no solamente como la ausencia de afecciones o enfermedades” [p. 1] y considera que la atención primaria de la salud debe incluir personal de salud (médicos, enfermeras, parteras, auxiliares) así como personas que practican la medicina tradicional, “para trabajar como un equipo de salud y atender las necesidades de salud expresas de la comunidad” [p. 1].
• Enfermedades y especialistas de la medicina tradicional de Sicuicho, de María Teresa Cervantes. Ofrece un contexto geográfico y social de la comunidad; habla del proceso de aprendizaje de una curandera y un huesero, sus oficios y las opiniones que la gente tiene de ellos.
• La medicina tradicional en el área mazahua, de Catalina Colín Juárez. Incluye las enfermedades de la comunidad, sus causas, síntomas, diagnósticos, curaciones, contraindicaciones. Menciona como especialistas a curanderos, brujos y parteras. Hace notar que hay enfermedades por brujería. Incluye un apartado sobre la combinación de la medicina tradicional con la de patente.
• Medicina tradicional en la comunidad indígena de Arantepacua, de Tomás Jiménez Cortés. Incluye un anexo con 20 fichas sobre enfermedades y plantas medicinales.
• Recetario medicinal de Comachuen, de Iraís Piñón Flores. Información recopilada en Comachuén, Nahuatzen, Michoacán, mediante entrevistas a tres curanderas de la comunidad: Naná Francisca, Naná Isabel Felipa y Naná Margarita Ramos.
• El alma y los síndromes patológicos populares actuales, de Yolanda Sassoon Lombardo. Ponencia sobre la relación entre la enfermedad y lo sobrenatural para los grupos de la zona comprendida por Mesoamérica.
• El alma y el mal aire, dos enfermedades del inframundo indígena mesoamericano, de Yolanda Sassoon. Síntesis de avances de su investigación iniciada en la UNAM y luego apoyada por la DGCP. Su objetivo era contribuir a una mejor relación de los médicos institucionales con sus pacientes indígenas, mediante la comprensión del contexto en que se presenta la enfermedad (especialmente el espanto y el mal aire). El trabajo se presentó en el Primer Congreso de Medicina Tradicional y Folklórica, ocurrido en Cuernavaca en 1983.
• “Medicina tradicional de la Cañada de los Once Pueblos. Segunda parte: especialistas tradicionales”, de Victoriano Silverio Pérez, Jonatan Solís Bartolo, María Eréndira Ramos Martínez y Juvencio Pablo Santos. Trabajo de un grupo de promotores culturales bilingües con la finalidad de difundir el conocimiento entre las comunidades donde se recogió la información.

Unidad Regional Oaxaca

• Médicos tradicionales mazatecos de Jalapa de Díaz, Oaxaca, de Jaime Hidalgo Olivera. Revisa los métodos de trabajo de varios curanderos; hace hincapié en sus semejanzas, sin que ello signifique que todos usen las mismas terapéuticas. Recoge información de siete médicos tradicionales de Jalapa de Díaz: cómo comenzaron a curar, qué señal tuvieron de que debían dedicarse a eso, qué significa para ellos ayudar a las personas a recuperarse (especialmente ante males que incluyen un aspecto mágico-religioso), cómo diagnostican y cómo hacen las curas.
• Medicina tradicional de los mixes zona baja. Manual recetario empírico. Incluye explicación de las causas de las enfermedades más frecuentes en la comunidad, atribuyéndolas a la falta de higiene, mala alimentación y contaminación del agua. Presenta plantas para curar el dolor de vientre, paludismo, empacho, gastritis, disentería, gonorrea y otras. BF1213 portada y pp 14 y 15 para ilustrar
• Canto al infinito. La terapéutica tradicional de Domitila Carrisosa curandera mazateca de Ixcatlán, de Josefina Hernández López, Nahum M. Sánchez Vargas y María de Lourdes Quintero. Menciona que los curanderos de San Isidro participan en las fiestas religiosas y ofrendan lo mejor de las cosechas. Realizan limpias a los campesinos que lo deseen, en la iglesia, pero el sacerdote se los ha prohibido por considerar que es una práctica “pagana”.

Unidad Regional Quintana Roo

• Plantas de importancia en Quintana Roo. Recetario médico herbolario, material bilingüe resultado de un taller de medicina tradicional que se organizó para preservar los conocimientos medicinales de la región y de los hierbateros más destacados. Enlista las 15 plantas más usadas con fines terapéuticos, de las que se anota el nombre común y el científico, la familia taxonómica y su uso, incluyendo forma de preparación, dosis y vía de administración.
• Medicina tradicional: Plantas medicinales empleadas para la diarrea, de Wilma Dzib y Andrés Reyna. Folleto sobre cómo cortar la diarrea con hojas o corteza de árboles de tres frutas comunes: naranja agria, zapote y guayaba.

Unidad Regional Sonora

La DGCP organizó en 1991 el Primer Encuentro de Curanderos Mayos, personajes muy importantes y respetados en su comunidad. Se reunieron más de cien médicos tradicionales de Sonora y Sinaloa.

• Medicina tradicional mayo, de Ismael Cozarit, promotor mayo que hizo la colecta de plantas con varias personas de su comunidad y entrevistó a algunos informantes, incluyendo niños, pues en las rancherías toda la gente tiene conocimientos de medicina tradicional. Trabajó con las comunidades de Las Ánimas, Las Bocas y Bachomojaqui, y en el cuadernillo recoge el nombre en lengua originaria (mayo), nombre en español (cuando lo conoce), enfermedad que cura, modo de preparación y dosis.
• De plantas, mujeres y salud. Medicina doméstica mayo, de Noemí Bañuelos. Aborda el papel de las mujeres indígenas como fuente de conocimientos etnobotánicos, que no siempre se valora en su justa medida pues son los hombres quienes generalmente se benefician de la mística del “chamanismo”; además, son ellos quienes suelen ir al monte, por lo tanto, conocen las plantas y sus usos y las recolectan. También recopila información sobre las plantas: nombre científico, nombre en español, nombre en lengua mayo, familia botánica, descripción y dibujos, enfermedades que curan, parte útil, método de preparación, vía de administración y dosis.
• Utilización de plantas en la comunidad mayo de Los Buayums, del promotor cultural Hilario Valenzuela Yocupitzio. Material bilingüe (español y mayo), enlista algunas plantas silvestres , árboles, arbustos, hierbas, enredaderas y parásitos, de los que anota su nombre indígena y en español y sus usos: comestible, forraje, construcción de casas, herramientas, fibras, medicinales, ceremoniales y creencias. Ilustrar escenas de vida cotidiana libro 190 pp 36-37 y 42
• El material de capacitación sobre “Mito, magia y religión como sistemas interrelacionados con la medicina tradicional”, preparado por Yolanda Sassoon.

Unidades Regionales en Veracruz

A finales de los años ochenta, las unidades Norte y Sur de Veracruz organizaron sendos encuentros entre curanderos de cada región, sus publicaciones dejaron constancia de esas reuniones.

• Manual de medicina tradicional, de Angélica Aguilar Sánchez y Alma Alor Castillo. Contiene información sobre las recetas herbolarias usadas por médicos nahuas y zoque popolocas y sobre la elaboración de cocimientos, jabones, tinturas, pomadas, jarabes, etcétera, que se hacen para conservar o potenciar los beneficios medicinales.

• El yerbatero nahua-popoluca del sur de Veracruz. Folleto preparado por Adriana Castro Ramírez, trae información de plantas y para qué sirven, distingue los usos nahuas de los popolucas.
• Medicina y lingüística, de Humberto Encarnación Arenas.El propósito de la investigación fue analizar morfológicamente los conceptos de salud y nombres de partes del cuerpo humano, para entender la cosmovisión totonaca, dentro de la cual se concibe la enfermedad y su cura.
• Medicina tradicional, cuadernillo publicado por Unidad Regional Acayucan, reúne los trabajos de varios promotores culturales en diferentes comunidades nahuas, mixes y popolucas de Veracruz y Oaxaca, recogiendo información sobre medicina tradicional, enfermedades como el espanto, curanderos, plantas, etcétera.

• Na’ayi 2. Procesamiento de plantas medicinales. En la Semana de la Medicina Tradicional que organizó en noviembre de 1990 la Unidad Regional Sur de Veracruz, los curanderos tradicionales plantearon la necesidad de contar con información sobre la preparación de medicamentos utilizando plantas de la región. De allí surge esta publicación, que explica en formato de viñetas lo que hay que tener en cuenta para la recolección y secado de las hierbas, lugar y tiempo adecuados, cómo se debe hacer el corte, cómo se guardan y cómo se deben preparar y administrar.
• Primer encuentro entre terapeutas tradicionales de la región de Papantla. Memoria. En agosto de 1987 tuvo lugar esta reunión promovida por la Unidad Regional Norte de Veracruz.
• Yerbatero: nahua y zoque-popoluca del sur de Veracruz, de María Elena Roca y otros, contiene recetas en español y náhuatl.
• Usos de hierbas medicinales en la zona sur de Xalapa, Veracruz, recoge información de la medicina tradicional de cuatro municipios: Cosautlán, Ixhuacán, Teocelo y Xico, transmitida de generación en generación entre curanderos, hierberos, parteras y hueseros. Muy interesantes resultan las experiencias de rescate, valoración y difusión de la medicina tradicional en el programa radiofónico Tzapotlatenan, que se transmitía en una radio campesina en Teocelo durante 1994.

• Usos de hierbas medicinales en la zona sur de Xalapa, Veracruz, recoge información de la medicina tradicional de cuatro municipios: Cosautlán, Ixhuacán, Teocelo y Xico, transmitida de generación en generación entre curanderos, hierberos, parteras y hueseros. Muy interesantes resultan las experiencias de rescate, valoración y difusión de la medicina tradicional en el programa radiofónico Tzapotlatenan, que se transmitía en una radio campesina en Teocelo durante 1994.

Unidad Regional Yucatán

• Botiquín familiar a base de plantas medicinales, resultado del proyecto “Los elementos y recursos culturales de la zona sur del estado de Yucatán” que la Unidad Regional realizó en 1992 con el objetivo de “aprovechar los recursos y elementos culturales con que cuenta la zona sur para contribuir a mejorar las condiciones de vida de la población, principalmente en su alimentación y su salud” [p. 1]. Se establecieron botiquines de plantas medicinales en los solares de algunas familias, con las yerbas más usuales y comunes que cualquiera puede usar para resolver las enfermedades más frecuentes. La publicación se hizo para que todos conocieran el uso y forma de preparación de las recetas, dosis y cuidados que se deben seguir durante el tratamiento. La información fue proporcionada por amas de casa y médicos tradicionales de siete comunidades: San Antonio Sodzil, Sacalum, Oskutzcab, Maní, Kankab, Chacsinkín y Sisbic.
• Medicina tradicional en Chikindzonot, de Indalecio Cardeña Vázquez. El propósito inicial de la investigación era identificar plantas medicinales yucatecas sobre las que había noticia en otros documentos y se escogió una comunidad pequeña, con conocimiento tradicional de plantas que se transmitía de generación en generación y que tenía un j-men. El j-men, Gregorio Can, compartió su sentido mágico-religioso y para la identificación botánica de las plantas se contó con asesoría especializada del Instituto Nacional para la Investigación de los Recursos Bióticos (INIREB).
• Catálogo de prácticas curativas en la medicina tradicional yucateca. La Unidad Regional recolectó conocimientos sobre los recursos naturales al alcance de la población para tratar las enfermedades más comunes en la región, como asma, calentura, catarro, cólico, diarrea, dolor de cabeza, dolor de oído, mal de ojo, mal viento, y otras.
• Medicina tradicional en X-alau, de Reyna Dzul Pech. Edición bilingüe maya español, recetas para verrugas, dolor de cabeza, dolor de panza y otras cosas. Describe la enfermedad, cómo se adquiere, sus síntomas, los remedios, modo de prepararlos, dosis y cómo se aplican.
• “Medicina tradicional practicada con vegetales, animales y minerales, investigada en la comunidad de Chacsinkin, Yucatán; versión español” de Filiberto Mukul, promotor cultural maya.
• Prácticas de la medicina tradicional yucateca, coordinado por Martha Yam Sosa, José M. Tec Tun y María Teresa Quiñones. Trabajo realizado para difundir el conocimiento del pueblo yucateco sobre medicina tradicional, heredada de sus padres y abuelos y parte de la cultura de las familias campesinas. Presenta algunas medidas preventivas, las enfermedades más frecuentes y las recetas para aliviarlas y sobre los cuidados del parto.
  
  
  

Materiales desarrollados con el apoyo del PACMyC

• Manual de medicina natural alternativa. Trabajo realizado por Educación y Servicios Comunitarios (EDUSEC) entre noviembre de 1997 y julio de 1998 en tres colonias de Mexicali sobre plantas que pueden obtenerse o cultivarse en el ambiente desértico de la zona.

• Fitoterapia sonorense, de Oskar González Celis. Menciona los nombres científicos y comunes de las plantas, además de cómo las denominan las etnias sonorenses (guarijíos, mayos, ópatas, pápagos, pimas, seris, yaquis). Se explican los usos medicinales, analizando algunos principios fitoquímicos activos que sustentan sus propiedades curativas, tanto aplicadas a personas como a animales. También hay información de dónde se encuentra cada planta en el territorio.
• Plantas medicinales de la zona maya de Quintana Roo, de Andrés Reyna Martínez y Wilma Eneida Dzib Zumárraga. Producto de una investigación en la zona, registraron 612 especies de plantas, 161 con propiedades medicinales, 33 de ellas no habían sido reportadas antes.
• Plantas medicinales contra la mordedura de víboras venenosas, de Andrés Reyna Martínez y Wilma Eneida Dzib Zumárraga. La publicación es resultado del Curso-Taller de Plantas Medicinales que se llevó a cabo en la comunidad de Santa Rosa de Lima en julio de 1994 y contó con la participación de médicos tradicionales de Campeche, Yucatán, Quintana Roo y Belice. Recopila información sobre veinte plantas disponibles en el área maya para tratar la mordedura de serpientes.
• La medicina tradicional entre los henequeneros y maiceros yucatecos, de Martha Yam Sosa, María Teresa Quiñones Vega y José Emilio Pérez Aguilar. Material sobre las comunidades rurales de Yucatán, que son básicamente maiceros y henequeneros, destaca la información sobre las especialidades en la medicina tradicional y sobre los factores adversos que su práctica enfrenta.
  
  

Fuentes

Aguilar Sánchez, Angélica y Alma Alor Castillo, Manual de medicina tradicional, Veracruz, México, Conaculta-DGCP-Unidad Regional Acayucan, 1995, acervo bibliográfico CID 6405, disponible en el Repositorio.

Argueta, Arturo, Xóchitl Prado, Ana Rocío Reyes e Hirám Ballesteros, Medicina p’urépecha en la región del lago de Pátzcuaro, [Michoacán], SEP-DGCP-Unidad Regional Michoacán, (Cuadernos, 37), marzo 1983, acervo bibliográfico CID BF1546.

Ballesteros, Hirám y Arturo Argueta, Sociología médica, atención primaria y medicina tradicional, Uruapan, Michoacán, SEP-DGCP-Unidad Regional Michoacán, (Cuadernos, 38), marzo 1983, acervo bibliográfico CID BF1547.

Bañuelos Flores, Noemí, De plantas, mujeres y salud. Medicina doméstica mayo, Sonora, Centro de Investigación en Alimentación y Desarrollo / Conaculta-DGCP-Unidad Regional Sonora, 1999, acervo bibliográfico CID 1922, disponible en el Repositorio.

Botiquín familiar a base de plantas medicinales, México, Conaculta-DGCP-Unidad Regional Yucatán, 1993, acervo bibliográfico CID 8811, disponible en el Repositorio.

Cardeña Vázquez, Indalecio, Medicina tradicional en Chikindzonot, Yucatán, México, SEP-DGCP-Unidad Regional Yucatán (Cuadernos de Trabajo Yucatán, 10), 1985, acervo bibliográfico CID BF529.

Castro Ramírez, Adriana (coordinación de la investigación), El yerbatero nahua-popoluca del sur de Veracruz, Acayucan, Veracruz, SEP-DGCP-Unidad Regional Sur de Veracruz, 1988, acervo bibliográfico CID BF213.

Catálogo de prácticas curativas en la medicina tradicional yucateca, Mérida, Yucatán, SEP-DGCP-Unidad Regional Yucatán / Instituto de Cultura del Gobierno de Yucatán, 1988, acervo bibliográfico CID BF1315.

Cervantes, María Teresa, Enfermedades y especialistas de la medicina tradicional de Sicuicho, Uruapan, Michoacán, SEP-DGCP-Unidad Regional Pátzcuaro, (Cuadernos de trabajo, 10), abril 1982, acervo bibliográfico CID BF1503.

Colín Juárez, Catalina, La medicina tradicional en el área mazahua, Uruapan, Michoacán, SEP-DGCP-Unidad Regional Michoacán, (Cuadernos de Trabajo, 6), marzo 1982, acervo bibliográfico CID BF1493. También en acervo documental D/MT/24.

Cozarit M, Ismael, Medicina tradicional mayo, Hermosillo, Sonora, SEP-DGCP-Unidad Regional Sonora, (Cuadernos de Trabajo, 2), 1985, acervo bibliográfico CID 43, disponible en el Repositorio.

Dzib Zumárraga, Wilma Eneida y Andrés Reyna Martínez, Medicina tradicional: Plantas medicinales empleadas para la diarrea, Felipe Carrillo Puerto, Quintana Roo, Conaculta-DGCP-Unidad Regional Quintana Roo, 1996, acervo bibliográfico CID BF1033.

Dzul Pech, Reyna, Uchben dzak u kajil X-alau / Medicina tradicional en X-alau, Mérida, Yucatán, SEP-DGCP-Unidad Regional Yucatán (Programa Cultural de las Fronteras), 1983, acervo bibliográfico CID 7432, disponible en el Repositorio.

Educación y Servicios Comunitarios (EDUSEC), Manual de medicina natural alternativa, Mexicali, Baja California, Conaculta-DGCP / PACMyC, julio 1998, acervo bibliográfico CID BF1695.

Encarnación Arenas, Humberto, Medicina y lingüística, Papantla, Veracruz, Conaculta-DGCP-Unidad Regional Norte de Veracruz, 1991, acervo bibliográfico CID BF482.

González Celis, Oskar, Fitoterapia sonorense, Hermosillo, Sonora, México, Conaculta-DGCP / PACMyC, 2000, acervo bibliográfico CID 8156, disponible en el Repositorio.

Guerrero Gómez, Gerardo, Mi colonia, su historia y cotidianidad en Chilpancingo, Chilpancingo, Guerrero, Conaculta-DGCP-Unidad Regional Guerrero, 2004, acervo bibliográfico CID 5449, disponible en el Repositorio.

Hernández López, Josefina, Nahum M. Sánchez Vargas y María de Lourdes Quintero Z., Canto al infinito. La terapéutica tradicional de Domitila Carrisosa curandera mazateca de Ixcatlán, Oaxaca, Tuxtepec, Oaxaca, México, Conaculta-DGCP-Unidad Regional Tuxtepec, 1992, acervo bibliográfico CID 6497.

Hidalgo Olivera, Jaime, Médicos tradicionales mazatecos de Jalapa de Díaz, Oaxaca, Oaxaca, Conaculta-DGCP-Unidad Regional Tuxtepec, 1991, acervo bibliográfico CID 2156.

Jiménez Cortés, Tomás, Medicina tradicional en la comunidad indígena de Arantepacua, [Michoacán], SEP-DGCP-Unidad Regional Pátzcuaro, (Cuadernos, 32), enero 1983, acervo bibliográfico CID BF1541. También en acervo documental D/MT/26.

Medicina tradicional de los mixes zona baja. Manual recetario empírico, vol. I, San Juan Guichicovi, Oaxaca, SEP-DGCP-Unidad Regional Oaxaca, 1985, acervo bibliográfico CID BF1213.

Medicina tradicional, México, SEP-DGCP-Unidad Regional Acayucan, (Cuadernos de Trabajo Acayucan, 27), 1982, acervo bibliográfico CID BF997.

Mukul, Filiberto, “Medicina tradicional practicada con vegetales, animales y minerales, investigada en la comunidad de Chacsinkin, Yucatán; versión español”, en Uchben dzak tu kajil chacsinkin / Medicina tradicional 2, Mérida, Yucatán, SEP-DGCP-Unidad Regional Yucatán, 1984, pp. 35-76, acervo bibliográfico CID 8479, disponible en el Repositorio.

Na’ayi 2. Procesamiento de plantas medicinales, Acayucan, Veracruz, Conaculta-DGCP-Unidad Regional Sur de Veracruz, 1991, acervo bibliográfico CID BF481.

Piñón Flores, Iraís, Recetario medicinal de Comachuen, Uruapan, Michoacán, SEP-DGCP-Unidad Regional Pátzcuaro, Xurhiji, marzo 1982, acervo documental CID D/MT/28.

Plantas de importancia en Quintana Roo. Recetario médico herbolario, Felipe Carrillo Puerto, Quintana Roo, Conaculta-DGCP-Unidad Regional Quintana Roo / INI, 1993, acervo bibliográfico CID 6287, disponible en el Repositorio.

Primer encuentro entre terapeutas tradicionales de la región de Papantla. Memoria, Papantla, Veracruz, SEP-DGCP-Unidad Regional Norte de Veracruz, 1987, acervo bibliográfico CID BF64.

Reyna Martínez, Andrés y Wilma Eneida Dzib Zumárraga, Plantas medicinales contra la mordedura de víboras venenosas, Felipe Carrillo Puerto, Quintana Roo, DGCP-Unidad Regional Quintana Roo / INI / PACMyC, 1996, acervo bibliográfico CID BF1035.

Reyna Martínez, Andrés y Wilma Eneida Dzib Zumárraga, Plantas medicinales de la zona maya de Quintana Roo, Chetumal, Quintana Roo, México, Conaculta-DGCP-Unidad Regional Quintana Roo / PACMyC, 1992, acervo bibliográfico CID 2735, disponible en el Repositorio.

Roca Guzmán, María Elena et al., Yerbatero: nahua y zoque-popoluca del sur de Veracruz, Acayucan, Veracruz, México, DGCPIU-Unidad Regional Sur de Veracruz, s.f., acervo bibliográfico CID 2739.

Sassoon L, Yolanda, “Mito, magia y religión como sistemas interrelacionados con la medicina tradicional”, material de capacitación para la Unidad Regional Sonora, 1984, acervo documental CID D/627.

Sassoon L, Yolanda, El alma y el mal aire, dos enfermedades del inframundo indígena mesoamericano, [Michoacán], SEP-DGCP-Unidad Regional Michoacán, (Cuadernos, 59), agosto 1985, acervo bibliográfico CID BF9.

Sassoon L, Yolanda, El alma y los síndromes patológicos populares actuales, [Michoacán], SEP-DGCP-Unidad Regional Michoacán, (Cuadernos, 41), mayo 1983, acervo bibliográfico CID BF1550.

Silverio Pérez, Victoriano, Jonatan Solís Bartolo, María Eréndira Ramos Martínez, Juvencio Pablo Santos, “Medicina tradicional de la Cañada de los Once Pueblos. Segunda parte: especialistas tradicionales”, [Michoacán], s.f., acervo documental CID D/MT/33.

Usos de hierbas medicinales en la zona sur de Xalapa, Veracruz, Teocelo, Veracruz, Conaculta-DGCP-Unidad Regional Centro de Veracruz, 1994, acervo bibliográfico CID 3855, disponible en el Repositorio

Valenzuela Yocupitzio, Hilario, Utilización de plantas en la comunidad mayo de Los Buayums, [Sonora], Conaculta-DGCP-Unidad Regional Sonora, (Cuadernos de Trabajo, 6), [1984], acervo bibliográfico CID 190, disponible en el Repositorio.

Yam Sosa, Martha B., José M. Tec Tun y María Teresa Quiñones Vega (coord.), Prácticas de la medicina tradicional yucateca, Mérida, Yucatán, Conaculta-DGCP-Unidad Regional Yucatán, 1991, acervo bibliográfico CID BF480.

Yam Sosa, Martha Beatriz, María Teresa Quiñones Vega y José Emilio Pérez Aguilar, La medicina tradicional entre los henequeneros y maiceros yucatecos, Mérida, Yucatán, DGCP / PACMyC, 1992, acervo bibliográfico CID 9018, disponible en el Repositorio.

Todas las fuentes son parte del Acervo del Centro de Información y Documentación Alberto Beltrán (CID).

Le esperamos en nuestras instalaciones si desea consultar los materiales disponibles.

En este sitio web puede ver los catálogos en línea y consultar algunos materiales digitalizados en el Repositorio.