El Tigre. Registro en San Pedro Amuzgos, Putla, Oaxaca

El equipo del FONADAN registró en 1976 a un grupo amuzgo de Oaxaca que interpretaba una versión localista de la cacería del animal que diezmaba el ganado. El tono de esta representación era jocoso, tenía lugar el primer domingo de octubre en honor a su santo patrono. Los personajes eran el tigre, el perro y sus dueños (viejo y vieja), todos vestidos con trajes sencillos y máscaras de madera pintada.

FONADAN, Danza del Tigre, grupo de San Pedro Amuzgos, Oaxaca, fecha no registrada, negativo blanco/negro 35 mm, acervo CID 89-60, rollo 1186.

En la entrevista que se conserva en el acervo fonográfico, Filogonio García Bernabé menciona que es una danza muy antigua y que la representaban en las fiestas más importantes: primer domingo de octubre y 12 de diciembre. Para él, el tigre tiene una magia hipnótica con la que controla y daña a las personas, por eso deben darle caza y matarlo. Menciona también que, como todas las cosas de la comunidad, hay que estudiarlas y mantenerlas, por eso ellos siguen bailando El Tigre.

“Danza del Tigre” (programa de radio), Serie música de las danzas y bailes tradicionales de México: 269, fecha no registrada, acervo CID C706, copia digitalizada por la Fonoteca Nacional FNR0082862. Fragmento editado de la pista 1.

El trazo coreográfico partía de la formación lineal y en algunos sones cerraba en círculo. Los movimientos eran con paso brincado y balanceado. El acompañamiento musical constaba de saxofones, trompetas, trombón, tarola y tambor.

Fuentes

FONADAN, “Actividades del grupo de la Danza El Tigre, San Pedro Amuzgos, Putla, Oaxaca”, 1976, acervo CID D/FO/264.

FONADAN, “Danza El Tigre, San Pedro Amuzgos, Putla, Oaxaca”, 1976: “Informaciones breves”, acervo CID D/FO/105; “Relación de personal”, acervo CID D/FO/105-a.

FONADAN, “El Tigre: Grupo originario de San Pedro Amuzgos, Oaxaca”, parte 1, Felipe Ramírez Gil (grabación), 25 de septiembre de 1976, cinta de carrete abierto, acervo CID A555, copia digitalizada por la Fonoteca Nacional FNM0049916.

FONADAN, “El Tigre: Grupo originario de San Pedro Amuzgos, Oaxaca”, parte 2, Felipe Ramírez Gil (grabación), 25 de septiembre de 1976, cinta de carrete abierto, acervo CID A556, copia digitalizada por la Fonoteca Nacional FNM0041939.

Mompradé, Electra y Tonatiúh Gutiérrez, “Ciclo de danzas del tigre” en Historia general del arte mexicano. Danzas y bailes populares, México/Buenos Aires, Hermes, 1976, pp. 117-124, acervo CID libro 653.

Warman, Irene y Arturo, “Danzas” en Lo efímero y lo eterno del arte popular mexicano, t. II, México, Fondo Editorial de la Plástica Mexicana, 1974, pp. 749-751, acervo CID libro 672.