Datos generales
Clasificación
972.0912/L4
Otra clasificación
4254
Título
Los Manifiestos en Náhuatl de Emiliano Zapata / Miguel León-Portilla
Serie o colección
Serie Monografía de Cultura Náhuatl
Autor o creador
LEON-PORTILLA, MIGUEL
Tipo de autor
Autor
Edición
Editorial
Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Instituto de Investigaciones His
Extensión
112 pp.
Año de copyright
1978
Tipología
Tipología documental
Escrito impreso
Contenido
Temas
Literatura - Memorias||México - Central - Morelos||Movimientos sociales||Teoria y Disciplinas - Historia - Historia de Mexico - Siglo XX
Notas de contenido
Arenas y Zapata: algunos antecedentes y transcripción de testimonios. Zapata ante los indios: la expedición de los manifiestos en náhuatl. Reproducción de los documentos con los manifiestos en náhuatl y en castellano. Transcripción del texto en náhuatl y traducción interlineal al castellano de los manifiestos. Texto original de los manifiestos en castellano y traducción de los expedidos en náhuatl. Transculturación conceptual-lingüística.
Documentos dirigidos a contingentes revolucionarios al mando del Caudillo tlaxcalteca Domingo Arenas y a los pueblos de las zonas en que esas fuerzas operaban. Miguel León Portilla hace un estudio de las relaciones entre Zapata y el General Domingo Arenas.
Lengua
|||