Compila una serie de cuentos y testimonios de dos culturas, que aunque diferentes se relacionan y confluyen en un universo similar, los yaquis testimonian su lucha por la libertad y el respeto y los mayos manifiestan esa narrativa producto del contacto cultural con otras culturas.