Si-snü hünh nuestro idioma. Triqui alta de San Martín Itunyoso

Índice

1.- Índice 3-4. 2.- agradecimiento 5. 3.- Introducción 6. 4.- Capítulos. Capítulo I. Nèh lécháa niko – Los abecedarios 7. Capítulo II. Nè lécháa tòoj – Las vocales 8. Capítulo III. Tà áhmíin ngà tukwih – Pronombres 9-10. Capítulo IV. Nèh kwi nikàj smánáa – Días de la semana 11. Capítulo V. Nèh Yabiì nikàj yyoj – Mes del año 12-13. Capítulo VI. Nèh yyaaj snàhànj nih – Colores 14-15. Capítulo VII. Nèh núméróo – Números 16-18. Capítulo VIII. Nèh rasuun tsii cháa – Frutas 19-22. Capítulo IX. Nèh rasuun cháa ngá niyaa – Verduras 23-24. Capítulo X. Nèh niyaa ni nèh rasuun cháa – Alimentos y vegetales 25-28. Capítulo XI. Nèh chuku xi – Los animales. A) Chuku tukumin – Animales domésticos 29-31. B) Chuku cháa – Animales y aves comestibles 32-34. C) Chuku kkij – Animales, aves y reptiles salvajes 35-38. D) Chuku hna kata si kkij – Animales de mala augurio 39. E) Chuku mmàn riki nnee – Animales acuáticos 40. Capítulo XII. Nèh chuku llij – Insectos 41-43. Capítulo XIII. Nèh rasuun mmán chuba chungwi – Cosas del universo 44-46. Capítulo XIV. Nèh rasuun áráj sun neh chùbàj beh hyaj niyaa – Utensilios de la cocina 47-50. Capítulo XV. Nèh sínj nìkàj sùn tukwá suun – Integrantes de la autoridad 51-52. Capítulo XVI. Nèh si mmàn nih nej ni nèh si mmàn rikíh – Partes del cuerpo humano y órganos de ser humano 53-63. Capítulo XVII. Si áráj sun neh ngwiì chànà ngà chinànj – Partes de telar de cintura 64-65. Capítulo XVIII. Si abii riki nnaà – Partes de la milpa 66-67. Capítulo XIX. Sikan ngwiì chànà chiyànj – Vestimenta de la mujer triqui 68-69. Capítulo XX. Sikan sisnoo chìyànj – Vestimenta del hombre triqui 70. Capítulo XXI. Si áráj sun neh sikuj ánáj – Partes de la yunta 71. Capítulo XXII. Si ahminh ngà neh tukwih – Parentesco de la familia 72-74.